O período pre-natal e a obesidad e infantil

Traduzido para Português no âmbito da iniciativa PerMondo (traduções gratuitas das páginas web e documentos para associações sem fins lucrativos). Projeto dirigido por Mondo Agit. Tradutor: Aldo Araújo ; Revisor: Humberto Tozze

Autoar(s):

	Jenna Hollis
	Rowett Institute of Nutrition and Health Foresterhill Campus University of Aberdeen
	Ver a biografia do autor

	Siân Robinson
	MRC Lifecourse Epidemiology Unit University of Southampton Southampton SO16 6YD UK
	Ver a biografia do autor

Resumo

O interesse pela influência dos momentos iniciais davida na etiologia da obesidade é crescente. Sobretudo,o período pré-natal pode ser um “período crítico” e importante, quandoo risc o de desenvolvimento e persistência do sobrepeso e da obesidadeé maior. Atualmente, as influências do desenvolvimento humano na obesidade não são bem compreendidas, mesmo que a relação entre os fatores pré-natais e a adiposidade infantil esteja cada vez mais evidente.Esses fatores incluem a obesidade da gestante, ganho excessivo de peso durante a gravidez, diabetes na gestação, e o fumo. A predisposiçãopara o ganho excessivode peso na infância pode ser, até certo ponto,uma consequência de acontecimentos no período fetal.

O interesse sobre a influência dos momentos iniciais de vidanos riscos de uma pessoa ter sobrepeso ou se tornar obesa é crescente. O focoé voltado ao período pré-natal como um “período crítico”,quandoo risco de desenvolvimento e persistência do sobrepeso e da obesidade é maior . Mesmo que atualmente: as influências do desenvolvimento humano na obesidade não sejam bem compreendidas,está cada vez mais evidente que os fatores maternosque influenciam o ambiente intrauterino estão relacionados à composição corporalda criança. Este artigo explora algumas das evidências epidemiológicasque associa o período pré-natal à composição corporal no períodopósnatal.

Obesidade Materna

A obesidade materna é um forte prognósticopara o sobrepeso e para a obesidade infantil . Isso foi visto claramente em uma revisão sistemática e demeta-análise recentes que exploraram a relação entre a obesidade materna antes da gravidez e do sobrepeso e obesidade infantil.Os filhos cujasmães eram obesas antes da gravidez estavam três vezes mais propensos a serem obesos ou estarem acima do peso(OR 3.06; 95% IC2.68-3.49; p=0.001), quando comparados aos filhos de mães com índice de massa corporalnormal (IMC) . Os resultados da meta-análise foram consistentes com os resultados de sete dos oito outros estudos inclusosna revisão sistemática, porém não agrupados na meta-análise. Por exemplo, noNational Longitudinal Survey of Youth, os filhos entre 6 e 7 anos de idadecujas mães eram obesas (IMC>30kg/m²) antes da gravidez estavamtrês vezes mais propensosao sobrepeso (OR 2.89, 95% IC: 2.02, 4.15) .Neste estudo, a associação entre a obesidade materna e infantil cada vez maismarcante, conforme a idade das crianças aumentava. Os autores sugerem que o efeito da obesidade materna no sobrepeso infantil é o resultado de uma tendência precoce para ganhar peso em excesso, característica que persiste conforme a criança cresce .

Uma interpretação problemática da relação mãe-filho na obesidade é a dos efeitos potenciais do ambiente pós-natal, e do impacto de padrões dietários e da atividade física no risco de ganho depeso em excesso. Dessa forma, uma consideração importante para o entendimento dos efeitos diretos da obesidade materna no filho vemda comparação com os efeitos da obesidade paterna. Os efeitos diretos da obesidade materna sobre a vida intrauterina deveria causaruma correspondência de IMC entre mãe e filho mais próxima, quando comparada com a do pai e da criança. No entanto, uma metaanálise de sete estudos clínicos de coorte mostrou que a associação entre a obesidade infantile a adiposidade do pai e da mãeantes da gravideznão é consistente ao longo dos estudos . Há evidência de que o efeito materno seja mais influente , mas alguns estudos compararam formalmente a magnitude dos efeitos, e a evidência não trouxe conclusões definitivas .

Um estudo importante que pode fornecer conhecimentos sobre os efeitos diretos da obesidade materna foi publicado por Kral e seus parceirosem2006 . Neste estudo, a prevalência da obesidade foi comparada em filhosde 2 a 18 anos concebidos e nascidos de 113 mães obesas,antes ou depois derealizarem a cirurgia bariátrica. . A prevalência do sobrepeso e obesidade entre as 45 crianças nascidas antes da cirurgia foi de 60%,ao passo que a prevalência foi de35%,dentre as 172 crianças que nasceram depois da cirurgia. Estes dados sugerem que a cirurgia bariátrica preveniu a obesidade dos filhos, e deram suporte ao fato de que a obesidade materna influencia diretamente o ambiente intrauterino. Isso gera efeitos duradouros nos filhose na regulação do peso corporal.

Ganho de peso na gravidez

O ganho de peso ideal durante a gravidez é desconhecido. Há evidênciasde observaçãoque relacionamumganhode pesomaiorna gravidez ao aumento da adiposidade nos filhos. .Por exemplo, dentre 1044 mãese filhos estudados peloProject Viva, o sobrepeso nas crianças de 3 anos foi associado ao ganho de peso maior durante a gravidez (OR 1.30, 95% IC: 1.04, 1.62 para cada5 kg ganhos) .

A maior parte da evidência entre a relação do ganho de peso gestacional e a adiposidade infantil foi identificadaa partir das categorias de medição do Institute of Medice(EUA),definindoo ganho de pesoadequado, de acordo com o IMC da mãe. Comparados com as mulheres que ganharam o peso adequado, os filhos das mulheres que ganharam peso em excesso correm mais riscode obesidade . Em duas meta-análises, as chances de sobrepeso nos filhos eram de 1.33 (95 % IC1.18– 1.50) e 1.38 (95% IC: 1.21–1.57) para os filhos de mães que ganharam peso em excesso.Em outra, o risco de sobrepeso nos filhos foi de 1.4 maior (95% IC: 1.23– 1.59) . As relações foram parecidasquando estratificadas por fases de vida, sugerindo que o ganho excessivo de peso influencia na obesidade infantil a curto e longo prazo.

Ainda que existamdificuldades na interpretação do IMCna infância , dois estudos recentes no Reino Unido mostraram associações consistentes,usandomedidas diretas de composição corporal,avaliadas pela absortometriade raios X de dupla energia. O maior nível de adiposidade foi encontrado em crianças de 9 anos no estudode coortes ALSPAC e as crianças de 6 anos no Southampton Women’s Survey , cujas mães ganharam peso em excesso na gravidez.

A relação entre o ganhode pesoinadequadodurante a gestação e o risco de obesidade é menos clara.Mesmo que haja evidência de uma associação U-shape, de forma que o peso gestacional em excessopossa ser relacionado a um risco maior de obesidade futura , outra evidência mostrou um risco reduzido , no qual o filho cuja mãeganhou peso excessivo durante a gravidez apresentava um risco menor de obesidade (risco relativo: 0.86; 95% intervalo de confiança : 0.78–0.94) . Existem menos informações sobre quando o GPGocorre,porém evidências recentes indicam taxas elevadasde GPG no início ou no meio da gravidez, caracterizando dados importantes para um risco de sobrepeso e obesidade infantil .

O excesso de peso gestacional é comum mesmo nos EUA, onde as orientações do IOMsão seguidas . Também há evidência de que a prevalência está cada vez maior . Contudo, boa parte da evidência que relaciona o GPGà adiposidade dos filhos e ao sobrepeso é observada.São necessáriosacompanhamentos de ensaios de intervenção para prevenir o GPGna gravidez. .

Glicemia materna e diabetes gestacional

Uma hipótesepropostapara explicar arelação entre a obesidade materna e o ganho de peso em excesso é a de que o feto é alimentado demais (a hipótese da“supernutrição fetal”), devido à exposição de uma alta concentração de glicose, ácidos graxos livres e aminoácidos no plasma materno. No período pós-natalpodehaver consequências da supernutrição pré-natal, inclusive problemasde controle de apetite,na função neuroendócrina e no metabolismo energético. As consequências perduram,comprometendo a capacidade das crianças de regular o balanço energético e o peso corporal. .

Igualmente coerente com essa possibilidade, a concentração de glicose de jejumentre mulheres diabéticas aparece como um forte indicador de massa gorda nos filhos . A diabetes gestacional é associada a uma adiposidade maior no filho durante o nascimento e na infância . Uma prova dos efeitos da diabetes no ambiente intrauterinofoi extraída de um estudo com mães e filhos da população indígena de Pima.Dentre as crianças cujas mães desenvolveram diabetes, o IMCera maior para as que nasceramdepois do diagnóstico, em comparação com os seus irmãos que nasceramantes. . Notamos que não houve associação com o diagnóstico da diabetes por parte dos pais, o que reforça a importância dos efeitos do ambiente intrauterino, em vez dos efeitos genéticos como um todo, para o desenvolvimento pós-natal da composição corporal.

Parte da associação entre a diabetes gestacional e a obesidade infantilpode ser explicada através da obesidade maternal. . Numa revisão sistemática recente, as taxas brutas deprobabilidade para a relação entre a diabetes mellitus gestacionale o sobrepeso ou obesidade infantil varioude 0.7 até6.3 . Contudo, quando a obesidade anterior à gravidez foi ajustada, a associação entre a diabetes mellitus gestacionale sobrepeso e obesidade infantil não persistiu ou foi reduzida, apresentando taxas de probabilidade de 1.6 até2.3 .

Igualmente importante,o efeito da glicemia maternal na composição corporal dos filhosnão é restrito às mulheres que apresentamdiabetes gestacional. Por exemplo, Hillier e parceiros fizeram um estudo de acompanhamento de 9,439 mulheres com tolerância normal àglicosena primeira análise.Aglicemia maternal ascendente foi associada a um risco maior de obesidade nas crianças, mesmo entre aquelas que apresentavam peso normal no nascimento. Além disso, nas crianças cujas mães atenderam aos critérios para diabetes gestacional, a relação entre glicemia maternal e a obesidade infantil não se configurounos casos em que a mãe recebeu tratamento.

O tabagismo na gravidez

Estudos de observação mostram uma ligação coerente entre o tabagismo na gravidez e o aumento do risco de obesidade e sobrepeso infantil. Duasmeta-análisesrecentesmostraramque o risco de sobrepeso e/ ou obesidade dentre as crianças cujas mães fumaram durante a gravidez foi de 1.50 (95% IC1.36, 1.65) e de1.52 (95% IC1.36, 1.70) . Ainda que o tabagismo seja associado a váriosfatores sociodemográficos e ao estilo de vida, de maneira que fumantes tendem a seguir dietas menos saudáveis, a estimativa de risco foi pouco influenciada pelo ajuste, por causa das influências antagônicas . O tabagismo na gravidez também mostrou ser mais influente no risco de sobrepeso e obesidade infantil, em comparação com o fumo por parte dos pais. Enfatiza-se assim a importância da exposição pré-natal para que as criançasapresentem o problema. Os filhos cujas mães fumaram na gravidez apresentaram maior risco de sobrepeso (1.33; 95% IC1.23, 1.44) e obesidade (1.60, 95% IC1.37, 1.88), em comparação com o fumodos pais (sobrepeso 1.07, 95% IC1.00, 1.16 e obesidade1.23, 95% IC1.10, 1.38) .

As hipótesespara explicar o efeito do fumo no risco de sobrepeso infantilnão estão claros, mas podem ser oriundos da exposição do feto à nicotina que tem efeitos de longo-prazo no controle do consumo alimentar,eem hábitos alimentares. . Ela não parece ser mediadapor diferenças no padrão de crescimento das crianças expostas ao fumo materno durante a gravidez . Várias linhas de evidência sugerem que o tabagismo pode ter uma relação causal com osobrepeso nas crianças, sobretudo a evidência de uma dose-resposta e efeito foi demonstrada em alguns estudos . Contudo, estudos dos efeitos do fim do fumo na gravidez não mostraram efeitos consistentes no sobrepeso infantil . È preciso que se realizemmais estudos para esclarecer o papel dosfatores antagônicosna associação .

Resumo

A prevalência da obesidade nas crianças está aumentando, e é tida como um crítico problema de saúde.Isso leva a um esforço generalizado de pesquisa para entender os fatores envolvidos na sua etiologia, inclusive o papel do ambiente“obesogênico”,e a importância de hábitos alimentares e de atividade física danosos para a saúde . Contudo, apesar da clara importância desses fatores na contribuição para ganhos adiposos, é importante ressaltar que nem todas as crianças integrantes de uma populaçãoapresentam sobrepeso. Entender as variações entre os indivíduos, o modo em que interagem com o ambiente deles, e até que ponto essas interações predispõem algumas crianças a ganhar peso em excessodesde cedoserá a chave para desenvolver estratégias para prevenir a obesidade. No caso das crianças, o período pré-natal pode ser crítico quando a regulação de balançoenergético a longo-prazo for “programada” permanentemente . É importante afirmar que os aumentos de risco de sobrepeso e obesidade infantis que foram associados ao período pré-natal são consideráveis . Mesmo que os mecanismos que relacionam o períodopré-natal ao desenvolvimento da obesidade não sejam bem compreendidos, existem implicações de descobertas científicas que poderiam ser disseminadas, já que é evidente que a obesidade das mães de hoje é ligada àobesidade dos seus filhos. A obesidade materna é um fator de risco modificável, e políticas e intervenções são necessárias para dar suporte e motivar as mulheres jovens a manter um corpo saudável antes da gravidez – para a saúde delas e também de seus filhos.

Bibliografia

1. Whitaker, R.C. and W.H. Dietz, Role of the prenatal environment in the development of obesity. The Journal of pediatrics, 1998. 132(5): p. 768-776.
2. Oken, E., Maternal and child obesity: the causal link. Obstetrics and gynecology clinics of North America, 2009. 36(2): p. 361-377.
3. Yu, Z., et al., Pre-pregnancy body mass index in relation to infant birth weight and offspring overweight/obesity: a systematic review and meta-analysis. PloS one, 2013. 8(4): p. e61627.
4. Salsberry, P.J. and P.B. Reagan, Dynamics of early childhood overweight. Pediatrics, 2005. 116(6): p. 1329-1338.
5. Patro, B., et al., Maternal and paternal body mass index and offspring obesity: a systematic review. Annals of Nutrition and Metabolism, 2013. 63(1-2): p. 32-41.
6. Danielzik, S., et al., Impact of parental BMI on the manifestation of overweight 5–7 year old children. European journal of nutrition, 2002. 41(3): p. 132-138.
7. Reilly, J.J., et al., Early life risk factors for obesity in childhood: cohort study. Bmj, 2005.
8. Kivimäki, M., et al., Substantial intergenerational increases in body mass index are not explained by the fetal overnutrition hypothesis: the Cardiovascular Risk in Young Finns Study. The American journal of clinical nutrition, 2007. 86(5): p. 1509-1514.
9. Lawlor, D.A., et al., Epidemiologic evidence for the fetal overnutrition hypothesis: findings from the mater-university study of pregnancy and its outcomes. American journal of epidemiology, 2007. 165(4): p. 418-424.
10. Smith, G.D., et al., Is there an intrauterine influence on obesity? Evidence from parent–child associations in the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). Archives of disease in childhood, 2007. 92(10): p. 876-880.
11. Kral, J.G., et al., Large maternal weight loss from obesity surgery prevents transmission of obesity to children who were followed for 2 to 18 years. Pediatrics, 2006. 118(6): p. e1644-e1649.
12. Lau, E.Y., et al., Maternal weight gain in pregnancy and risk of obesity among offspring: a systematic review. Journal of obesity, 2014. 2014.
13. Mamun, A. and M. Mannan, Gestational weight gain in relation to offspring obesity over the life course: a systematic review and bias‐adjusted meta‐analysis. Obesity Reviews, 2014. 15(4): p. 338-347.
14. Nehring, I., S. Lehmann, and R. Kries, Gestational weight gain in accordance to the IOM/NRC criteria and the risk for childhood overweight: a meta‐analysis. Pediatric obesity, 2013. 8(3): p. 218-224.
15. Siega-Riz, A.M., et al., A systematic review of outcomes of maternal weight gain according to the Institute of Medicine recommendations: birthweight, fetal growth, and postpartum weight retention. American journal of obstetrics and gynecology, 2009. 201(4): p. 339. e1-339. e14.
16. Tie, H.-T., et al., Risk of childhood overweight or obesity associated with excessive weight gain during pregnancy: a meta-analysis. Archives of gynecology and obstetrics, 2014. 289(2): p. 247-257.
17. Oken, E., et al., Gestational weight gain and child adiposity at age 3 years. American journal of obstetrics and gynecology, 2007. 196(4): p. 322. e1-322. e8.
18. Wells, J.C., S. Chomtho, and M.S. Fewtrell, Programming of body composition by early growth and nutrition. Proceedings of the Nutrition Society, 2007. 66(03): p. 423-434.
19. Fraser, A., et al., Association of maternal weight gain in pregnancy with offspring obesity and metabolic and vascular traits in childhood. Circulation, 2010. 121(23): p. 2557-2564.
20. Crozier, S.R., et al., Weight gain in pregnancy and childhood body composition: findings from the Southampton Women’s Survey. The American journal of clinical nutrition, 2010. 91(6): p. 1745-1751.
21. Oken, E., et al., Maternal gestational weight gain and offspring weight in adolescence. Obstetrics and gynecology, 2008. 112(5): p. 999.
22. Muktabhant, B., et al., Interventions for preventing excessive weight gain during pregnancy. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2008(2).
23. Muktabhant, B., et al., Diet or exercise, or both, for preventing excessive weight gain in pregnancy. status and date: Edited (no change to conclusions), published in, 2015(6).
24. Catalano, P.M., et al., Increased fetal adiposity: a very sensitive marker of abnormal in utero development. American journal of obstetrics and gynecology, 2003. 189(6): p. 1698-1704.
25. Catalano, P.M., et al., Phenotype of infants of mothers with gestational diabetes. Diabetes care, 2007. 30(Supplement 2): p. S156-S160.
26. Huang, J.S., T.A. Lee, and M.C. Lu, Prenatal programming of childhood overweight and obesity. Maternal and child health journal, 2007. 11(5): p. 461-473.
27. Wright, C.S., et al., Intrauterine exposure to gestational diabetes, child adiposity, and blood pressure. American journal of hypertension, 2009. 22(2): p. 215-220.
28. Dabelea, D., et al., Intrauterine exposure to diabetes conveys risks for type 2 diabetes and obesity: a study of discordant sibships. Diabetes, 2000. 49(12): p. 2208-2211.
29. Kim, S.Y., et al., Gestational diabetes mellitus and risk of childhood overweight and obesity in offspring: a systematic review. Experimental diabetes research, 2011. 2011.
30. Kim, S.Y., A.J. Sharma, and W.M. Callaghan, Gestational diabetes and childhood obesity: what is the link? Current opinion in obstetrics & gynecology, 2012. 24(6): p. 376.
31. Philipps, L., et al., The diabetic pregnancy and offspring BMI in childhood: a systematic review and meta-analysis. Diabetologia, 2011. 54(8): p. 1957-1966.
32. Hillier, T.A., et al., Childhood obesity and metabolic imprinting the ongoing effects of maternal hyperglycemia. Diabetes care, 2007. 30(9): p. 2287-2292.
33. Oken, E., E. Levitan, and M. Gillman, Maternal smoking during pregnancy and child overweight: systematic review and meta-analysis. International journal of obesity, 2008. 32(2): p. 201-210.
34. Ino, T., Maternal smoking during pregnancy and offspring obesity: Meta‐analysis. Pediatrics International, 2010. 52(1): p. 94-99.
35. Riedel, C., et al., Parental smoking and childhood obesity: higher effect estimates for maternal smoking in pregnancy compared with paternal smoking—a meta-analysis. International journal of epidemiology, 2014. 43(5): p. 1593-1606.
36. Rückinger, S., et al., Growth in utero and body mass index at age 5years in children of smoking and non-smoking mothers. Early human development, 2010. 86(12): p. 773-777.
37. Lobstein, T., L. Baur, and R. Uauy, Obesity in children and young people: a crisis in public health. Obesity reviews, 2004. 5(s1): p. 4-85.
38. Robinson, S.M., et al., Modifiable early-life risk factors for childhood adiposity and overweight: an analysis of their combined impact and potential for prevention. The American Journal of Clinical Nutrition, 2015.